DOIS MISSIONÁRIOS SERVOS PARA SEMPRE

 

Dois combonianos da Etiópia fizeram a profissão perpétua e foram ordenados diáconos, enriquecendo assim a província e o Instituto com novo sangue missionário.

Abebayehu Tefera Atara e Tamirat Tegegn Tanga fizeram a profissão perpétua para a missão da Igreja no Instituto Comboniano na passada sexta-feira, dia 25 de agosto de 2023, na igreja paroquial de Qillenso.

O P. Asfaha Yohannes, Superior Provincial, recebeu em nome do Superior Geral os votos perpétuos de pobreza, castidade e obediência, segundo a Regra de Vida dos Missionários Combonianos do Coração de Jesus. Ele presidiu à Eucaristia em Guji, a língua local. O Rito da Profissão Perpétua foi feito em inglês.

Os votos tiveram lugar durante a missa semanal das mulheres em Qillenso, a primeira missão que os combonianos abriram entre o povo Guji, no Sul da Etiópia, em 1981. A celebração contou com a presença de um bom número de fiéis.

Abebayehu nasceu há 36 anos na paróquia de Haro Wato, missão criada em 1995 na zona do Uraga com várias capelas que pertenciam a Qillenso. É o primeiro de nove filhos. Frequentou durante algum tempo o Seminário Maior de Hawassa antes de voltar ao postulantado comboniano em Adis-Abeba. Fez o noviciado em Namugongo, no Uganda, e completou a sua formação teológica no Instituto Tangaza em Nairobi, no Quénia. A sua paróquia de origem acolhe-o para o serviço diaconal.

«Ser chamados por Ele, consagrarmo-nos e sermos Missionários Combonianos é colocarmo-nos ao serviço dos outros, ao serviço do Reino de Deus. O próprio Jesus disse: “Eu vim para servir e não para ser servido”, o que é um convite a imitá-lo. Por isso, aqui estou para este serviço em que Jesus me convida a espalhar o seu Reino», sublinha.

Tamirat tem 36 anos e é o primeiro Comboniano do Vicariato Apostólico de Soddo. É originário da paróquia de Hembecho. Primogénito de nove irmãos, foi professor de Matemática e Física durante cinco anos numa EB3 antes de entrar no postulantado comboniano. Também fez o noviciado no Uganda e completou a formação de base em Lima, no Peru. Foi destinado à Província do Peru, para onde regressará depois da sua ordenação sacerdotal. Faz o seu serviço pastoral como diácono em Qillenso.

«Estou muito feliz com a minha vocação, apesar de algumas dificuldades no meu percurso vocacional. Alguns desafios que enfrentei ensinaram-me a ser forte», afirma.

Os dois Missionários Combonianos foram ordenados diáconos a 27 de Agosto, na Missa dominical muito participada e colorida, na igreja de São Daniel Comboni em Adola, o centro urbano da Missão de Qillenso, repleta de gente. Coros de Adola, Qillenso e Soddu Ababa abrilhantaram a Eucaristia que foi celebrada em amárico, a antiga língua franca da Etiópia.

Participaram na cerimónia o comboniano P. Juan Núñez, Administrador Apostólico do Vicariato de Hawassa, sacerdotes locais, combonianos, combonianas, FMM, Missionárias da Caridade e irmãs locais, os pais e familiares dos ordenandos, juntamente com fiéis de Qillenso, Haro Wato e Soddu Abala, as três paróquias católicas entre os Gujis.

Dom Roberto Bergamaschi, Vigário Apostólico de Gambella, que ordenou os diáconos, disse-lhes durante a homilia: «Deus escolheu-vos porque vos ama. Agora tendes de testemunhar o amor de Deus às pessoas que servis».

O bispo salesiano sublinhou que os novos diáconos precisam de rezar para manter viva a sua fé: «Se não rezardes, a vossa fé morrerá lentamente. A Igreja pede-vos também que sejais santos».

Dom Roberto, que foi durante alguns anos o Vigário Apostólico de Hawassa, pediu aos participantes na celebração que ajudassem os novos diáconos rezando por eles.

Os diáconos recém-ordenados agradeceram a todos os participantes e a todas as pessoas significativas no percurso vocacional que os conduziu ao diaconado. Pediram também que rezassem por eles, no caminho rumo ao sacerdócio.

No final, tiveram uma palavra especial de agradecimento a Deus e às suas famílias:

«Agradecemos ao Senhor por tudo o que Ele tem feito nas nossas vidas. Chegámos hoje aqui graças a Ele. Desde o início até ao dia de hoje, Ele guiou-nos e manteve-nos focados. Hoje estamos aqui na presença de Deus e na vossa presença. Não com o nosso próprio esforço, força, capacidade e ajuda, mas Ele tornou-se tudo na nossa vida. Estamos gratos a Deus pelo que nos tornámos hoje e continuamos a rezar para que Ele possa caminhar connosco enquanto continuamos a nossa missão onde quer que estejamos».

«O nosso agradecimento vai também para aqueles que são o fundamento do nosso chamamento e da nossa vocação, ou seja, os nossos queridos pais, que nos mostraram o que é a fé e nos acompanharam, que se tornaram também numa escola de vida: estamos realmente muito gratos por nos terem tornado naquilo que somos hoje».

Depois da Eucaristia, que durou quase três horas, os participantes foram brindados com um rico almoço de pratos locais preparados pelos católicos de Adola e servido na Biblioteca Pública São Daniel Comboni, no recinto da igreja.

SINTO-TE

Sinto-te
à minha volta
no chilrear alegre das aves,
na brisa que acaricia a pele,
no sol que me aconchega
com um abraço terno e cálido,
no bailar ligeiro das árvores,
na altivez das acácias,
no comunhão das bananeiras,
nas flores a acenar ao vento,
no zumbido dos insetos irrequietos,
na música da vida que me envolve.
Sinto-te
dentro de mim,
na paz que me invade,
na tranquilidade do meu corpo
sentado neste banco duro de ferro,
repousado.
Na Palavra que fecunda o coração.
Transfiguração!
Estou em ti
estás em mim,
somos um
na dança do amor criador:
sinto-te,
sinto-me!

ETIÓPIA: FAMÍLIA COMBONIANA FAZ RETIRO ANUAL

 

Treze membros da Família Comboniana — um irmão, quatro irmãs e oito padres — passaram uma semana de exercícios espirituais no Centro da Consolata em Mojo, na Etiópia Central.

O P. Fernando Domingues, provincial dos Combonianos de Portugal, aceitou orientar retiro anual sob o tema "Eu vim para servir" (Mt 20, 28).

Cada dia teve um tema próprio desenvolvido em duas palestras: O serviço do peregrino, Rostos luminosos ao serviço da luz de Deus, Servir como comunidade, O serviço da reconciliação, O serviço de Maria como Mãe e Percursora e, finalmente, Ao serviço do projeto maior.

O animador preparou uma folha de apoio para cada palestra, a fim de orientar a reflexão e a oração dos participantes. Também distribuiu alguns textos curtos para leitura espiritual.

O programa comum diário incluía duas meditações, a adoração do Santíssimo Sacramento e a celebração da Eucaristia com a oração da tarde.

O tempo para a oração pessoal e reflexão, repouso e exercício físico foram abundantes.

A Irmã Manna Fessuh, que ensina na Escola Secundária Comboni de Hawassa, está grata a Deus e ao animador pelo tempo de oração e reflexão.

«Foi um momento rico em que Deus nos convida a aprofundar a nossa relação com Ele, uma vez que somos chamados a ser um “sinal” de Deus no meio do seu povo. Sinto que uma boa relação com Jesus faz nascer algo de novo em nós e transforma-nos no nosso dia-a-dia», disse.

E concluiu: «Rezo para que sejamos alimentados e iluminados com a Palavra de Deus que faz de nós um verdadeiro “sinal de serviço” e “verdadeiros dadores de vida” em Deus».

O Comboniano Comboniano P. Isaiah Nyakundi é o vice-superior provincial dos Combonianos na Etiópia e pároco de Gublak. Questões de insegurança no Estado Regional de Amhara retiveram-no uma semana em Bahir Dar, mas conseguiu chegar dois dias depois do início do retiro.

«Foi um momento de repouso com o Senhor e também de encontro com Ele. No final, sinto-me espiritualmente revigorado para começar de novo a missão que me foi confiada. Sinto que o Senhor me está a ver de novo a ser pão para o seu povo que espera ser servido por mim», partilhou.

Os participantes expressaram a sua gratidão ao P. Fernando por ter guiado as suas reflexões e a sua oração ao longo dos caminhos do serviço missionário com perícia e profundidade, «dando-nos um bom alimento para o caminho deste ano» — como disse a Ir. Manna. Um grande obrigado também ao pessoal do Centro pelo seu excelente serviço e cuidado.

O Centro Espiritual da Consolata é um pequeno oásis verde muito acolhedor e bonito, cheio de acácias e outras árvores, pássaros e flores, na movimentada cidade de Mojo, cinquenta quilómetros a sul de Addis Abeba.

Durante uma semana, foi o lugar solitário onde os treze missionários descansaram, aprenderam, partilharam e rezaram com o Senhor da Missão.

Os bons dias de sol, com pouca chuva e alguma trovoada, contribuíram para o sucesso do retiro. O tempo quente ajudou os missionários que vieram das montanhas húmidas do Sul a secar os ossos.

No próximo ano, será a vez das Irmãs Missionárias Combonianas organizarem o evento interprovincial.

CREPÚSCULO

 O murmúrio das palavras trocadas,

conversas cruzadas de fim de dia,
dilui-se no suave marulhar
das pequenas ondas do lago
que se desfazem
de mansinho,
em reflexos pálidos do sol cansado
num manto de paz
contra as margens empedradas
com o alegre chilrear
como música de fundo.
O dia cerra os olhos
sobre o dourado aquático
do sol posto.
A natureza entra em modo de descanso
- como eu -
até a lua de prata se deitar
para lá dos montes distantes,
e o sol riscar de fogo
o horizonte de breu do novo dia.

MISSIONAR É EMPODERAR

São Daniel Comboni tinha um plano missionário visionário: salvar a África com a África. Queria fazer dos africanos os protagonistas da própria regeneração através da evangelização e educação envolvendo padres, irmãs, professores e artesãos locais no processo de regeneração dos próprios africanos.

Quase 160 anos depois, na missão comboniana de Qillenso, iniciada há quatro décadas entre o povo Guji no Sul da Etiópia, este sonho continua vivo.

A língua e a cultura da gente que acolhe os missionários estão entre as ferramentas principais da evangelização. Para trabalhar com os Gujis é precioso falar guji e aprender a cultura para traduzir e inculturar as Escrituras Sagradas, o Missal, o catecismo, etc..

O trabalho do comboniano espanhol P. Ramón Navarro e meu nos anos noventa do século passado foi nesse sentido: rever e imprimir os livros litúrgicos, os Evangelhos e o Manual dos Catequistas no alfabeto romano. Antes do golpe de estado de 1981, tudo era escrito no alfabeto etíope cujo uso hoje é restrito às línguas semitas (amárico e tigrino entre outras).

Esta aprendizagem passa também pela investigação aturada e pelo estudo científico para codificar a língua e a cultura. Os missionários católicos e protestantes desempenharam um papel impar na preservação da língua e cultura locais.

O P. Bruno Lonfernini, o comboniano italiano que iniciou a missão de Qillenso, escreveu um livro em italiano a apresentar o povo Guji e a sua cultura ao grande público. Também escreveu sobre os Sidamas, onde começou a presença católica.

Do primeiro bispo de Hawassa, o comboniano Dom Armido Gasparini, saiu a primeira gramática guji com um pequeno vocabulário.

O jesuíta belga P. Joe Van de Loo também publicou uma gramática, os dicionários Guji-Inglês e Inglês-Guji e escreveu extensivamente sobre a sua cultura.

Recentemente, o mexicano comboniano P. Pedro Pablo Hernández editou um Dicionário Inglês-Guji e publicou um livro com provérbios do mesmo povo, com tradução em inglês e espanhol, ilustrados com fotos suas e fez a tese de mestrado em espanhol sobre o conceito guji de Deus.

Os catequistas são o braço direito dos missionários. Todos os meses fazemos dois encontros com eles. As mulheres, os jovens e adolescentes reúnem-se semanalmente em encontros separados para rezar, aprofundar a fé e preparar cânticos para a liturgia dominical. Os anciões, que zelam pela vida das comunidades, também são objeto de seguimento mais próximo.

O Centro Catequético da diocese presta um serviço extraordinário na preparação de líderes leigos.

Porque a Igreja precisa de servidores especializados — padres e missionários entre outros — Qillenso tem um grupo vocacional. Cada dois ou três meses um padre, uma irmã ou um irmão de congregações diferentes partilha o percurso vocacional e o carisma do próprio Instituto.

A missão tem uma noviça e duas candidatas nas Irmãs da Caridade, um postulante nos Combonianos e uma pré-noviça na congregação, local das Servas da Igreja.

Os missionários — dois padres do Togo e de Portugal e um seminarista da Etiópia —além de visitarem a dúzia de capelas da missão regularmente para celebrar a Eucaristia e estarem próximos das pessoas do nascer ao morrer, todas as semanas rezam com os reclusos da prisão de Adola — a capital guji sede do segundo polo da missão — e celebram a missa no centro de acolhimento das Missionárias da Caridade na mesma cidade.

O centro urbano de Adola proporciona uma pastoral diferente no acompanhamento das famílias católicas.

Cada família foi consagrada aos Sagrados Corações de Jesus e de Maria numa cerimonia individual — um lar por semana — com a participação de vizinhos, das Missionárias da Caridade e de um dos padres da equipa. Agora, a Senhora de Fátima vai de família em família durante uma semana. No início da estada rezamos o terço juntos com a família de acolhimento e alguns vizinhos.

A paróquia de Qillenso tem cerca de 1200 estudantes em três escolas: no jardim infantil das Missionárias da Caridade, em Adola, na escola de Gosa (do jardim infantil até à oitava classe) e na escola de Qillenso (com turmas da quinta à oitava). A missão abriu duas bibliotecas públicas em Adola e em Urdata. Os estudantes têm livros, internet (em Adola) e um espaço sossegado para estudar, fazer trabalhos de casa, aprofundar matérias, etc.

A biblioteca de Adola tem uma sala de computadores. Nas férias escolares cerca de 40 jovens estão a aprender a usar o computador e os programas mais comuns através de um curso gratuito de seis semanas orientado por um postulante comboniano.

Um hostel acolhe duas dúzias de rapazes e raparigas das zonas rurais que em Adola fazem a secundária.

Durante as férias grandes, a pequenada dos cinco aos 14 anos todos os anos tem um campo de férias de pelo menos duas semanas em Adola, Qillenso e Soddu Abala, a outra missão vizinha entre os Gujis. O evento é organizado pelas Missionárias da Caridade e conta com a colaboração de jovens voluntários de Adola e de Adis-Abeba.

O plano de São Daniel Comboni continua vivo!